> 의궤콘텐츠 > 의궤 서명부여원칙

-의궤 서명 부여원칙-

1.서명 표기는 ‘한글(한자)’ 방식으로 한다.
    예) 경종선의왕후가례도감의궤(景宗宣懿王后嘉禮都監儀軌)
2 .서명은 내제를 그대로 살려서 부여하는 것을 원칙으로 한다.

3.주인공이 있는 의식이나 사업을 기록한 의궤는 내제 앞에 주인공 명을 붙여 서명을 부여한다.
① 주인공 명은 일반적으로 알려진 명칭을 대표명으로 삼아 부여한다.
    예)영종->영조, 정종->정조
② 왕후, 세자빈은 그 명칭을 단독으로 표기한다.
    예)[英祖貞純后正祖孝懿后]尊崇都監儀軌(기존서명)
     ->정순왕후효의왕후존숭도감의궤(貞純王后孝懿王后尊崇都監儀軌)
③ 주인공이 여러 명일 경우 이름을 모두 열거한다.
    예)인조인열왕후부묘도감의궤(仁祖仁烈王后祔廟都監儀軌)
④ 내제 안에 주인공을 가리키는 말(성상, 중궁전, 왕대비전 등)이 있을 때 이를 고유명사(대표명)로 바꾼다.
    예)[孝宗仁宣后]中宮殿冊禮都監都廳儀軌(기존서명)
    ->인선왕후책례도감의궤(仁宣王后冊禮都監儀軌)
⑤ 내제에 주인공을 알 수 있는 표기가 있을 때는 주인공명 부가를 생략할 수 있다.
    예)懿昭廟營建廳儀軌(내제)->의소묘영건청의궤(懿昭廟營建廳儀軌)
⑥ 의궤 서명 내에서 위격을 맞추어야 할 경우 주인공명을 대표명 이외의 다른 명칭으로 표시할 수 있다.
    예)효명세자(익종, 문조로 추숭됨)를 대표명으로 하였으나 국왕으로 추숭한 경우는 익종으로, 황제로 추숭한 경우는
        문조로 하였다. [文祖]追崇都監儀軌(기존서명)->익종추숭도감의궤(翼宗追崇都監儀軌)
4.같은 서명의 의궤가 너무 많아 식별하기 어려운 경우 ( ) 안에 한자 병기 외에 편찬년도 정보를 추가할 수 있다.
    예)선원보략수정의궤(璿源譜略修正儀軌, 1784)

5.서명 가운데 내제 부분은 손대지 않는 것을 원칙으로 하지만, 같은 성격의 의궤와 통일성을 기해야 할 필요가
    있을 때는 최소한으로 손댄다.


6.동일 의궤가 청구기호를 달리하는 책으로 나뉜 경우, 서명에 상·하를 부기한다.
    예)<奎 13768> 익종수릉산릉도감의궤상(翼宗綏陵山陵都監儀軌上)
         奎 13764 익종수릉산릉도감의궤하(翼宗綏陵山陵都監儀軌下)
7.존호도감의궤의 경우 기존 서명에 부가되어있는 ‘재존호’, ‘삼존호’ 등은 삭제한다.
    예)仁祖莊烈后四尊號]尊崇都監儀軌->장렬왕후존숭도감의궤(莊烈王后尊崇都監儀軌)